Daniel 10:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
ug sa akong pagtan-aw nakita ko ang usa ka tawo nga nagsapot ug lino ug nagbakos ug lunsayng bulawan nga gikan sa Ofir.
Cebuano 2011
akong giyahat ang akong mga mata ug mitan-aw ug akong nakita ang usa ka tawo nga nagbisti ug lino nga ang hawak gibaksan ug bulawan sa Upaz.
Cebuano APSD
aduna akoy nakita nga murag tawo nga nagbistig lino ug nagbakos ug lunsayng bulawan.
Cebuano CBV
Akong giyahat ang akong mga mata, ug mitan-aw, ug, ania karon, ang usa ka tawo nga nasul-oban sa lino, kansang mga hawak gibaksan sa bulawan nga lunsay sa Uphaz:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
ug sa akong pagtan-aw nakita ko ang usa ka tawo nga nagsapot ug lino ug nagbakos ug lunsayng bulawan nga gikan sa Ofir.