Daniel 11:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya mobalos pagsulong ang hari sa Siria apan mapugos ra siya pagsibog.
Cebuano 2011
Unya ang hari sa amihanan moadto sa gingharian sa hari sa habagatan apan mobalik ngadto sa kaugalingon niyang yuta.
Cebuano APSD
Apan sa kaulahian sulongon siya sa hari sa Siria, apan mapildi siya ug mobalik sa iyang kaugalingon nasod.
Cebuano CBV
Ug siya moadto sa gingharian sa hari sa habagatan, apan mobalik siya sa kaugalingon niyang yuta.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya mobalos pagsulong ang hari sa Siria apan mapugos ra siya pagsibog.