Daniel 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa si Daniel nangayo ug harianong pagtugot nga hatagan siyag higayon paghubad sa damgo.
Cebuano 2011
Ug si Daniel misulod ug mihangyo sa hari nga hatagan siya ug panahon nga iyang mapadayag ang hubad ngadto sa hari.
Cebuano APSD
Miadto dayon si Daniel sa hari ug mihangyo nga hatagan siya ug panahon aron mahubad niya ang kahulogan sa damgo niini.
Cebuano CBV
Ug si Daniel misulod, ug naghangyo sa hari nga hatagan unta siya ug panahon, ug iyang sayran ang hari sa kahulogan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa si Daniel nangayo ug harianong pagtugot nga hatagan siyag higayon paghubad sa damgo.