Daniel 3:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Kadtong dili mohapa ug mosimba, itambog dayon sa nagdilaab nga hudno.”
Cebuano 2011
Si bisan kinsa nga dili mohapa ug mosimba itambog dayon ngadto sa hudno nga nagdilaab sa kalayo.”
Cebuano APSD
Si bisan kinsa nga dili mosimba ilabay diha-diha sa nagdilaab nga hudno.”
Cebuano CBV
Ug bisan kinsa kadto nga dili mohapa ug dili mosimba igatambog sa mao nga takna sa taliwala sa usa ka hudno nga nagadilaab sa kalayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kadtong dili mohapa ug mosimba, itambog dayon sa nagdilaab nga hudno.”