Daniel 4:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Mao kini ang kahulogan, Kamahalan: Gimbut-an sa Dios nga Labing Halangdon
Cebuano 2011
Mao kini ang hubad, O hari: Kini mando sa Labing Halangdon nga midangat sa akong agalon nga hari,
Cebuano APSD
“Mahal nga Hari, mao kini ang buot ipasabot niadto nga panan-awon nga pagbuot sa Labing Halangdon nga Dios nga mahitabo kini kanimo:
Cebuano CBV
Mao kini ang kahulogan, Oh hari, ug mao kini ang sugo sa Halangdon Uyamut nga gipakanaug batok sa akong ginoo nga hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Mao kini ang kahulogan, Kamahalan: Gimbut-an sa Dios nga Labing Halangdon