Daniel 5:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Tekel, gitimbang ka ug nakaplagan nga kulang sa gibug-aton;
Cebuano 2011
TEKEL, ikaw gitimbang diha sa timbangan ug nakita nga kulangan.
Cebuano APSD
“Ang Tekel nagkahulogan nga gitimbang-timbang ka, ug nakita nga nagkulang ka.
Cebuano CBV
TEKEL: Ikaw ginatimbang diha sa timbangan, ug nakita nga kulangan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Tekel, gitimbang ka ug nakaplagan nga kulang sa gibug-aton;