Daniel 6:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Unya nakahukom si Dario sa pagtudlog 120 ka tinugyanan sulod sa iyang gingharian.
Cebuano 2011
Nakapahimuot kang Dario ang pagbutang ibabaw sa gingharian ug 120 ka tinugyanan nga maoy mangulo sa tibuok gingharian.
Cebuano APSD
Unya, nagpili si Haring Darius ug 120 ka mga gobernador nga modumala sa tibuok niyang gingharian.
Cebuano CBV
Nahimut-an ni Dario ang pagbutang ibabaw sa gingharian usa ka gatus ug kaluhaan ka mga principe, nga maoy magapangulo sa tibook gingharian;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Unya nakahukom si Dario sa pagtudlog 120 ka tinugyanan sulod sa iyang gingharian.