Daniel 6:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug ang iyang mga kaaway nagkauyon nga mangadto sa balay ni Daniel ug ilang nakaplagan siya nga nag-ampo ug nangaliyupo sa iyang Dios.
Cebuano 2011
Unya kining mga tawhana nagkahiusa, ug nakasakop kang Daniel nga nag-ampo ug nangamuyo sa atubangan sa iyang Dios.
Cebuano APSD
Miadto ang mga opisyal nga nagkasabot sa pagpaniid kaniya ug nakita nila nga nag-ampo siya ug nagpasalamat ngadto sa iyang Dios.
Cebuano CBV
Unya kining mga tawohana nanagkatigum, ug nakakaplag kang Daniel nga nag-ampo ug nangamuyo sa atubangan sa iyang Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug ang iyang mga kaaway nagkauyon nga mangadto sa balay ni Daniel ug ilang nakaplagan siya nga nag-ampo ug nangaliyupo sa iyang Dios.