Daniel 6:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sa pagkabanagbanag midali ang hari pag-adto sa langub sa mga liyon.
Cebuano 2011
Unya ang hari mibangon sayo sa kabuntagon ug midali pag-adto sa langob sa mga liyon.
Cebuano APSD
Pagkabuntag, sa dihang kadlawon pa lang, nagdali-dali ug adto ang hari sa bangag nga adunay mga liyon.
Cebuano CBV
Unya ang hari mibangon sayo kaayo sa kabuntagon, ug midali pag-adto sa langub sa mga leon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa pagkabanagbanag midali ang hari pag-adto sa langub sa mga liyon.