Daniel 7:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ako, si Daniel, nahasol pag-ayo ug nakapabalaka kanako ang akong nakita.
Cebuano 2011
Mahitungod kanako, si Daniel, ang akong espiritu nabalaka sulod kanako ug ang mga panan-awon sa akong ulo nakapalisang kanako.
Cebuano APSD
“Nahasol ako pag-ayo sa akong panan-awon.
Cebuano CBV
Mahitungod kanako, si Daniel, nasubo ang akong espiritu sa taliwala sa akong lawas, ug ang mga panan-awon sa akong ulo nakalibug kanako.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ako, si Daniel, nahasol pag-ayo ug nakapabalaka kanako ang akong nakita.