Daniel 9:1 — Compare Translations

Cebuano 1999

Sa unang tuig nga si Dario nga anak ni Ahasuero nga taga-Media nagmando sa gingharian sa mga taga-Babilonia,

Cebuano 2011

Sa unang tuig ni Dario nga anak ni Ahasuero, nga natawo nga Medianhon nga nahimong hari sa tibuok nga gingharian sa mga Caldeanhon,

Cebuano APSD

Si Darius nga Medianhon nga anak ni Ahasuerus mao ang hari sa tibuok nga Babilonia niadtong higayona.

Cebuano CBV

Sa nahaunang tuig ni Dario, ang anak nga lalake ni Asuero, sa kaliwat sa mga Medianhon, nga gihimong hari sa tibook nga gingharian sa mga Caldeahanon,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Sa unang tuig nga si Dario nga anak ni Ahasuero nga taga-Media nagmando sa gingharian sa mga taga-Babilonia,