Deuteronomy 1:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan dili gayod ako makaantos kon ako lamang ang magdumala kaninyo ug maghusay sa inyong kasungian.
Cebuano 2011
Unsaon man nako pagdala nga mag-inusara sa kabug-at sa inyong mga palas-anon ug sa inyong mga panagbangi?
Cebuano APSD
Apan unsaon ko paghusay ang inyong mga panag-away ug mga problema nga ako lang?
Cebuano CBV
Unsaon ko pagdala nga mag-inusara sa inyong mga kasamok ug sa inyong mga lulan ug sa inyong mga pagbingkil?
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan dili gayod ako makaantos kon ako lamang ang magdumala kaninyo ug maghusay sa inyong kasungian.