Deuteronomy 11:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
tumana ninyo ang tanang sugo nga gihatag ko karon kaninyo.
Cebuano 2011
pagmatngon kamo sa pagbuhat sa tanang mga lagda ug sa mga tulumanon nga akong gipahayag sa atubangan ninyo niining adlawa.
Cebuano APSD
tumana gayod ninyo ang tanang mga tulomanon ug mga lagda nga gihatag ko kaninyo karon.”
Cebuano CBV
Ug magasingkamot kamo sa pagbuhat sa tanang kabalaoran ug sa mga tulomanon nga akong gipahayag sa atubangan ninyo niining adlawa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
tumana ninyo ang tanang sugo nga gihatag ko karon kaninyo.