Deuteronomy 12:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mahimo ninyo kining kaonon sama ra nga kini karne sa osa o sa lagsaw. Ang hinlo ug dili hinlo kaninyo pareho nga makakaon niini.
Cebuano 2011
Ingon nga gikaon ang lagsaw ug ang usa, busa makakaon kamo niini. Ang hugaw ug ang hinlo makakaon usab niini.
Cebuano APSD
sama sa gasela ug sa usa. Ang tanan mahimong makakaon niini, hinlo man siya o hugaw.
Cebuano CBV
Ingon nga ginakaon ang korzo ug ang ciervo, ingon usab magakaon niini ikaw; ang mahugaw ug ang mahinlo makakaon usab niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mahimo ninyo kining kaonon sama ra nga kini karne sa osa o sa lagsaw. Ang hinlo ug dili hinlo kaninyo pareho nga makakaon niini.