Deuteronomy 12:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Ayaw simbaha ang Ginoo nga atong Dios sama sa pagsimba niining mga tawhana sa ilang mga dios.
Cebuano 2011
Ayaw kamo pagbuhat sa ingon niana ngadto sa Ginoo nga inyong Dios.
Cebuano APSD
“Ayaw ninyo simbaha ang Ginoo nga inyong Dios sama sa ilang paagi sa pagsimba sa ilang dios-dios,
Cebuano CBV
Dili kamo magbuhat niana kang Jehova nga inyong Dios.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Ayaw simbaha ang Ginoo nga atong Dios sama sa pagsimba niining mga tawhana sa ilang mga dios.