Deuteronomy 13:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
“Kon makabalita kamo nga sa lungsod nga inyong gipuy-an nga gihatag kaninyo sa Ginoo nga inyong Dios,
Cebuano 2011
“Kon makadungog kamo nga sa usa sa inyong mga lungsod nga gihatag kaninyo sa Ginoo nga inyong Dios aron inyong puy-an,
Cebuano APSD
“Pananglit aduna kamoy mabalitaan nga didto sa usa sa mga lungsod nga ihatag sa Ginoo nga inyong Dios nga inyong pagapuy-an,
Cebuano CBV
Kong makadungog ka ug paghisgut mahitungod sa usa sa imong mga ciudad, nga gihatag kanimo ni Jehova nga imong Dios aron imong pagapuy-an, nga nagaingon:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Kon makabalita kamo nga sa lungsod nga inyong gipuy-an nga gihatag kaninyo sa Ginoo nga inyong Dios,