Deuteronomy 15:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ayaw siya palakta nga walay kabuhian.
Cebuano 2011
Ug sa diha nga imo na siyang pagawason, ayaw siya palakta nga walay dala.
Cebuano APSD
Ug kon hatagan mo na siya ug kagawasan, ayaw siya palakwa nga walay dala.
Cebuano CBV
Ug sa diha nga pagapagawason mo siya gikan kanimo nga dili ulipon, dili mo siya papahawaon nga walay dala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayaw siya palakta nga walay kabuhian.