Deuteronomy 15:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Kaluy-i siya ug pahulama siyag igo sa iyang gikinahanglan.
Cebuano 2011
kondili bukhara hinuon ang inyong kamot ngadto kaniya ug pahulama siya igo sa iyang gikinahanglan, bisan unsa man kini.
Cebuano APSD
Kondili, pagmanggihatagon kamo ug pahulama ninyo siya sa iyang gikinahanglan.
Cebuano CBV
Hinonoa pagabuklaron mo kaniya ang imong kamot, ug magatabang ka kaniya sa igo sa iyang kinahanglan sa butang nga iyang gitinguha.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Kaluy-i siya ug pahulama siyag igo sa iyang gikinahanglan.