Deuteronomy 16:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Hinumdomi nga naulipon kamo didto sa Ehipto busa tumana gayod kining mga sugoa.
Cebuano 2011
Hinumdomi nga naulipon kamo didto sa Ehipto ug kinahanglang magbantay kamo sa pagtuman niining mga lagda.
Cebuano APSD
Hinumdomi ninyo nga mga ulipon kamo kaniadto sa Ehipto, busa sunda ninyo pag-ayo kini nga mga tulomanon.
Cebuano CBV
Ug hinumduman mo nga naulipon ka sa Egipto: ug magbantay ka ug pagatumanon mo kini nga kabalaoran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Hinumdomi nga naulipon kamo didto sa Ehipto busa tumana gayod kining mga sugoa.