Deuteronomy 17:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
kinahanglan nga inyo kining susihon pag-ayo. Kon tinuod nga nahimo ang maong ngil-ad nga butang sa Israel,
Cebuano 2011
ug kini gisugilon kaninyo ug kamo nakadungog niini, magpakisusi kamo pag-ayo, ug kon kini matuod ug siguro nga ang maong dulumtanan nga butang nahimo diha sa Israel,
Cebuano APSD
Kon madunggan ninyo kini, kinahanglang susihon ninyo kini pag-ayo. Kon tinuod nga kining mangil-ad nga butang nahitabo sa Israel,
Cebuano CBV
Ug igapahibalo kanimo, ug ikaw nakadungog niini; unya, magasusi ikaw nga masingkamuton, ug, ania karon, kong kini matuod, ug ang butang tinuod, nga ang maong dulumtanan ginabuhat diha sa Israel,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
kinahanglan nga inyo kining susihon pag-ayo. Kon tinuod nga nahimo ang maong ngil-ad nga butang sa Israel,