Deuteronomy 19:16 — Compare Translations

Cebuano 1999

Kon may bakakong saksi nga mobarog sa hukmanan ug mopahayag nga sad-an ang usa ka tawo,

Cebuano 2011

Kon ang usa ka saksi nga bakakon motindog batok kang bisan kinsa aron sa pagsaksi batok kaniya nga siya nagbuhat ug daotan,

Cebuano APSD

“Kon ang usa ka bakakon nga saksi motindog sa korte ug magpadayag nga nakasala ang usa ka tawo,

Cebuano CBV

Kong ang usa ka saksi nga bakakon magatindog batok kang bisan kinsa nga tawo aron sa pagsaksi batok kaniya sa dautang buhat,

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Kon may bakakong saksi nga mobarog sa hukmanan ug mopahayag nga sad-an ang usa ka tawo,