Deuteronomy 2:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug gitugyan siya kanato sa Ginoo nga atong Dios ug gibuntog nato siya lakip ang iyang mga anak ug katawhan.
Cebuano 2011
Ug ang Ginoo nga atong Dios nagtugyan kaniya nganhi kanato ug ato siyang nabuntog ug ang iyang mga anak nga lalaki ug ang tanan niyang katawhan.
Cebuano APSD
gitugyan siya sa Ginoo nga atong Dios kanato ug ato siyang gipatay, apil ang iyang mga anak ug ang tanan niyang mga katawhan.
Cebuano CBV
Ug si Jehova nga atong Dios nagtugyan kaniya sa atong atubangan; ug siya gipatay ta ug ang iyang mga anak nga lalake ug ang tibook niya nga katawohan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug gitugyan siya kanato sa Ginoo nga atong Dios ug gibuntog nato siya lakip ang iyang mga anak ug katawhan.