Deuteronomy 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Palita ninyo gikan kanila ang inyong pagkaon ug ang tubig nga inyong imnon.’
Cebuano 2011
Pagpalit kamo ug pagkaon gikan kanila pinaagi sa salapi aron kamo makakaon ug pagpalit usab kamo ug tubig gikan kanila pinaagi sa salapi aron kamo makainom.
Cebuano APSD
Palita ninyo gikan kanila ang inyong makaon ug mainom.”
Cebuano CBV
Sa salapi mopalit kamo kanila ug kalan-on, aron kamo makakaon; ug sa salapi mopalit usab kamo kanila ug tubig aron kamo makainum;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Palita ninyo gikan kanila ang inyong pagkaon ug ang tubig nga inyong imnon.’