Deuteronomy 22:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Kon ang usa ka tawo mangasawa, unya tapos sa iyang pagpakighilawas sa babayeng iyang gipangasawa moingon siya nga wala siya mahigugma kaniya
Cebuano 2011
“Kon ang usa ka tawo mangasawa unya human sa pagpakighilawas kaniya magsalikway kaniya,
Cebuano APSD
“Pananglit gipangasawa sa usa ka tawo ang usa ka babaye, ug pagkahuman nila ug dulog, nasuko siya sa iyang asawa,
Cebuano CBV
Kong may tawo nga magapili ug asawa, ug moduol kaniya, ug unya magadumot kaniya,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Kon ang usa ka tawo mangasawa, unya tapos sa iyang pagpakighilawas sa babayeng iyang gipangasawa moingon siya nga wala siya mahigugma kaniya