Deuteronomy 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Kon lugoson ang usa ka babayeng ulay nga dili kaslonon ug may makakita kanila,
Cebuano 2011
“Kon ang usa ka tawo makakita ug batan-ong babaye nga ulay nga dili kaslonon ug gisakmit niya ug nakighilawas kaniya unya nakit-an sila,
Cebuano APSD
“Kon madakpan ang usa ka lalaki nga gilugos niya ang usa ka babaye nga dili kaslonon,
Cebuano CBV
Kong may tawo nga makakaplag ug batan-on nga babaye nga ulay, nga dili kaslonon, ug magkupot kaniya, ug mohigda ipon kaniya, ug hingkaplagan sila,
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Kon lugoson ang usa ka babayeng ulay nga dili kaslonon ug may makakita kanila,