Deuteronomy 23:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Ang tawong kinapon o naputlan sa iyang kinatawo kinahanglang dili ninyo paapilon sa katawhan sa Ginoo.
Cebuano 2011
“Ang kinapon o naputlan sa kinatawo dili makasulod sa katilingban sa Ginoo.
Cebuano APSD
“Walay tawo nga gikapon o giputlan ug kinatawo nga makaapil sa katilingban sa Ginoo.
Cebuano CBV
Ang nasamaran sa itlog kun naputlan sa kinatawo dili magasulod sa katilingban ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Ang tawong kinapon o naputlan sa iyang kinatawo kinahanglang dili ninyo paapilon sa katawhan sa Ginoo.