Deuteronomy 29:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan hangtod karon ang Ginoo wala mohatag kaninyog pangisip, mata o dalunggan nga makatukib niining tanan.
Cebuano 2011
Apan hangtod karong adlawa ang Ginoo wala maghatag kaninyo ug kasingkasing sa pagsabot o mga mata sa pagtan-aw o mga dalunggan sa pagpamati.
Cebuano APSD
Apan hangtod karon wala kini ipasabot sa Ginoo kaninyo.
Cebuano CBV
Apan si Jehova wala maghatag kaninyo ug kasingkasing sa pagsabut, ug mga mata aron sa pagtan-aw, ug mga igdulungog sa pagpatalinghug, hangtud karong adlawa.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan hangtod karon ang Ginoo wala mohatag kaninyog pangisip, mata o dalunggan nga makatukib niining tanan.