Deuteronomy 3:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
apan gidala nato ang tanang kahayopan ug ang mga butang nga nakuha nato gikan sa siyudad.
Cebuano 2011
Apan gikuha nato ang tanang kahayopan ug ang mga inilog gikan sa kalungsoran ingon nga atong inilog.
Cebuano APSD
Apan gidala nato ang tanang mga kahayopan ug mga kabtangan nga atong nakuha gikan sa ilang mga lungsod.
Cebuano CBV
Apan gikuha ta alang kanato ang tanan nga kahayupan ug ang mga inagaw sa mga kalungsoran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
apan gidala nato ang tanang kahayopan ug ang mga butang nga nakuha nato gikan sa siyudad.