Deuteronomy 32:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang ilang bato dili sama sa atong Bato; bisan gani sila nga atong mga kaaway nasayod man niini.
Cebuano 2011
Kay ang ilang bato dili sama sa atong Bato, bisan pa ug ang atong mga kaaway sa ilang kaugalingon mao ang mga maghuhukom.
Cebuano APSD
Kay ang salipdanan nga bato sa atong mga kaaway dili sama sa atong salipdanan nga bato, ug bisan sila nakahibalo niini.
Cebuano CBV
Kay ang ilang bato dili ingon sa atong Bato, Ug niini ang atong mga kaaway sa ilang kaugalingon mao ang mga maghuhukom.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang ilang bato dili sama sa atong Bato; bisan gani sila nga atong mga kaaway nasayod man niini.