Deuteronomy 33:22 — Compare Translations

Cebuano 1999

Mahitungod kang Dan, miingon siya: “Si Dan sama sa itoy nga liyon; milukso siya gikan sa Basan.”

Cebuano 2011

Ug mahitungod kang Dan siya miingon, “Si Dan, anak sa liyon nga nagluksolukso gikan sa Basan.”

Cebuano APSD

Miingon si Moises bahin sa tribo ni Dan: “Ang tribo ni Dan sama sa anak sa liyon nga naglukso-lukso gikan sa Basan.”

Cebuano CBV

Ug mahitungod kang Dan miingon siya: Si Dan, anak sa leon: Nga magalukso sukad sa Basan.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Mahitungod kang Dan, miingon siya: “Si Dan sama sa itoy nga liyon; milukso siya gikan sa Basan.”