Deuteronomy 4:49 — Compare Translations

Cebuano 1999

lakip sa tibuok Araba sa silangang bahin sa Jordan hangtod sa Dagat nga Patay sa tiilan sa Bukid sa Pisga.

Cebuano 2011

ug ang tibuok nga Araba nga tabok sa Jordan dapit sa silangan hangtod sa Dagat sa Araba sa ubos sa mga bakilid sa Pisga.

Cebuano APSD

apil ang tanang Walog sa Jordan sa sidlakan sa Suba sa Jordan hangtod sa Patay nga Dagat, sa ubos nga bahin sa Pisga.

Cebuano CBV

Ug ang tibook nga Arabah nga unahan sa Jordan dapit sa timogan hangtud sa Dagat sa Arabah sa ilalum sa mga banghilig sa Pisga.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

lakip sa tibuok Araba sa silangang bahin sa Jordan hangtod sa Dagat nga Patay sa tiilan sa Bukid sa Pisga.