Deuteronomy 5:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gikan sa taliwala sa kalayo didto sa bukid nakigsulti kanato ang Dios
Cebuano 2011
Ang Ginoo misulti kaninyo sa nawong ug nawong didto sa bukid gikan sa taliwala sa kalayo.
Cebuano APSD
Didto sa bukid nakigsulti ang Ginoo kaninyo taliwala sa kalayo nga daw nag-atubangay lang kamo.
Cebuano CBV
Sa inatubangay misulti si Jehova kaninyo didto sa bukid gikan sa taliwala sa kalayo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gikan sa taliwala sa kalayo didto sa bukid nakigsulti kanato ang Dios