Deuteronomy 6:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Abugon niya ang inyong mga kaaway sumala sa iyang gisaad.
Cebuano 2011
pinaagi sa pag-abog sa tanan ninyong mga kaaway gikan sa inyong atubangan sumala sa gisaad sa Ginoo.
Cebuano APSD
Abugon sa Ginoo sa inyong atubangan ang tanan ninyong mga kaaway sumala sa iyang giingon.
Cebuano CBV
Aron sa pagsalikway sa tanan nimo nga mga kaaway gikan sa atubangan mo, ingon sa gipamulong ni Jehova.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Abugon niya ang inyong mga kaaway sumala sa iyang gisaad.