Deuteronomy 6:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
“Hinumdomi, katawhan sa Israel: Ang Ginoo —ug ang Ginoo lamang—maoy atong Dios.
Cebuano 2011
“Pamati, O Israel: Ang Ginoo nga atong Dios usa ra ka Ginoo.
Cebuano APSD
“Pamati kamo, O katawhan sa Israel: Ang Ginoo nga atong Dios mao lang ang Ginoo.
Cebuano CBV
Magpatalinghug ka, Oh Israel: Si Jehova nga atong Dios, maoy usa lamang ka Jehova;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
“Hinumdomi, katawhan sa Israel: Ang Ginoo —ug ang Ginoo lamang—maoy atong Dios.