Deuteronomy 8:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Busa tumana ang iyang mga sugo ug sunda ang iyang kabubut-on ug kahadloki siya
Cebuano 2011
Busa tumana ninyo ang mga sugo sa Ginoo nga inyong Dios pinaagi sa paglakaw diha sa iyang mga dalan ug sa pagkahadlok kaniya.
Cebuano APSD
“Busa tumana ninyo ang mga sugo sa Ginoo nga inyong Dios. Pagkinabuhi kamo subay sa iyang mga pamaagi ug tahora ninyo siya.
Cebuano CBV
Ug bantayan mo ang mga sugo ni Jehova nga imong Dios, sa paglakaw sa iyang mga dalan, ug sa pagkahadlok kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Busa tumana ang iyang mga sugo ug sunda ang iyang kabubut-on ug kahadloki siya