Deuteronomy 9:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ug gibundak ko ang duha ka papan nga bato ug napusgay kini diha sa inyong atubangan.
Cebuano 2011
Busa gikuptan nako ang duha ka papan ug gisalibay nako kini gikan sa akong duha ka kamot ug gidugmok kini nako atubangan sa inyong mga mata.
Cebuano APSD
Busa sa inyong atubangan gibundak ko ang duha ka lagpad nga bato ug nangadugmok kini.
Cebuano CBV
Ug gikuptan ko ang duruha ka papan ug akong gisalibay sila gikan sa akong duruha ka kamot, ug gidugmok ko sila sa atubangan sa inyong mga mata.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug gibundak ko ang duha ka papan nga bato ug napusgay kini diha sa inyong atubangan.