Ecclesiastes 10:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Binuang ra gayod ang iyang isulti gikan sa sinugdan hangtod sa kataposan.
Cebuano 2011
Ang sinugdan sa mga pulong sa iyang baba binuang, ug ang kataposan sa iyang pakigsulti daotan nga kabuang.
Cebuano APSD
Ang buang-buang magsugod ug sultig mga binuang nga sa kaulahian makahatag ug kadaot.
Cebuano CBV
Ang sinugdan sa mga pulong sa iyang baba mga binuang man; ug ang katapusan sa iyang pakigsulti malimbongon nga kabuangan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Binuang ra gayod ang iyang isulti gikan sa sinugdan hangtod sa kataposan.