Ecclesiastes 12:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Ang maalam nangitag pulong nga makalipay, ug tinuod ang iyang gisulat.
Cebuano 2011
Ang Magwawali nangita ug mga pulong nga makapahimuot, ug sa minatarong nagsulat ug mga pulong sa kamatuoran.
Cebuano APSD
Naningkamot siya sa paggamit sa maanindot nga mga pulong sa iyang pagsulat, ug sa kanunay, gipadayag niya ang kamatuoran.
Cebuano CBV
Ang Magwawali nangita ug mga pulong nga matarung, ug kadtong gisulat sa pagkamatarung, bisan pa ang mga pulong sa kamatuoran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ang maalam nangitag pulong nga makalipay, ug tinuod ang iyang gisulat.