Ecclesiastes 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
nagkalot usab akog mga atabay aron ipatubig niini.
Cebuano 2011
Nagbuhat ako alang sa akong kaugalingon ug mga pundohanan sa tubig, aron nga gikan niini matubigan ang lasang diin nagtubo ang mga kahoy.
Cebuano APSD
Nagpahimo ako ug irigasyon sa pagpatubig niini.
Cebuano CBV
Nagbuhat ako alang kanako ug mga punong sa tubig, aron nga gikan niini patubigan ang lasang diin ang mga kahoy ginapatubo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
nagkalot usab akog mga atabay aron ipatubig niini.