Ecclesiastes 3:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Nakita ko ang mga buluhaton nga gipapas-an sa Dios kanato.
Cebuano 2011
Nakita nako ang buhat nga gihatag sa Dios sa mga anak sa mga tawo aron sila maghago niini.
Cebuano APSD
Nakita ko ang mga buluhaton nga gihatag sa Dios nga kabalak-an sa tawo,
Cebuano CBV
Nakita ko ang kasakitan nga gihatag sa Dios sa mga anak nga lalake sa mga tawo aron sila pagabansayon niini.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Nakita ko ang mga buluhaton nga gipapas-an sa Dios kanato.