Ecclesiastes 3:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
May panahon sa kagul-anan ug panahon sa kalipay; may panahon sa pagbangotan ug panahon sa pagsayaw.
Cebuano 2011
panahon sa paghilak, ug panahon sa pagkatawa; panahon sa pagbangutan, ug panahon sa pagsayaw;
Cebuano APSD
adunay panahon sa paghilak ug adunay panahon sa pagkatawa, adunay panahon sa pagsubo ug adunay panahon sa pagmaya,
Cebuano CBV
Panahon sa paghilak, ug panahon sa pagkatawa; panahon sa pagbalata, ug panahon sa pagsayaw;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
May panahon sa kagul-anan ug panahon sa kalipay; may panahon sa pagbangotan ug panahon sa pagsayaw.