Ecclesiastes 5:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Apan labaw sa tanan, mas bulahan ang hari sa nasod nga abunda sa abot.
Cebuano 2011
Apan diha sa tanan, ang usa ka hari maayo alang sa usa ka yuta nga may mga uma nga giugmad.
Cebuano APSD
Bisan ang hari gapahimulos usab sa yuta.
Cebuano CBV
Labut pa ang abut sa yuta alang man sa tanan: ang hari sa iyang kaugalingon ginaalagaran sa uma.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Apan labaw sa tanan, mas bulahan ang hari sa nasod nga abunda sa abot.