Ecclesiastes 7:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Mas maayo pa nga badlongon ka sa maalamon kay sa daygon ka sa buangbuang.
Cebuano 2011
Labawng maayo alang sa tawo ang pagpamati sa pagsaway sa maalamon, kay sa pagpamati sa awit sa mga buangbuang.
Cebuano APSD
Mas maayo pa nga mamati ka sa pagbadlong sa tawong maalamon kaysa mamati sa pagdayeg sa tawong buang-buang.
Cebuano CBV
Labi pang maayo ang pagpamati sa pagsaway sa manggialamon, kay sa usa ka tawo sa pagpamati sa awit sa mga buangbuang.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Mas maayo pa nga badlongon ka sa maalamon kay sa daygon ka sa buangbuang.