Ephesians 5:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ug kon ipadayag na ngadto sa kahayag ang tanang mga butang, makita ang matuod nga kinaiya niini
Cebuano 2011
apan ang tanang butang nga nabutyag pinaagi sa kahayag nadayag
Cebuano APSD
Apan ang ilang mga daotang tinguha masayran sa dihang madan-agan sila sa kahayag.
Cebuano CBV
apan ang tanang mga butang nga ginapadayag pinaagi sa kahayag, kana sila makita; kay ang tanang makita kahayag man.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ug kon ipadayag na ngadto sa kahayag ang tanang mga butang, makita ang matuod nga kinaiya niini