Ephesians 5:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Ayoha paggamit ang inyong panahon kay daotan kining mga adlawa.
Cebuano 2011
magpahimulos sa panahon kay ang mga adlaw karon daotan man.
Cebuano APSD
Ayaw ninyo usiki ang inyong panahon, kondili gamita ninyo kini sa pagbuhat ug maayo, tungod kay daotan kining mga adlawa.
Cebuano CBV
nga managpahimulos sa kahigayonan kay ang kapanahonan karon puno sa kalisdanan.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Ayoha paggamit ang inyong panahon kay daotan kining mga adlawa.