Esther 10:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Gipabayad ni Hari Ahasuero ug buhis ang tibuok nasod ug ang mga nagpuyo sa mga pulo.
Cebuano 2011
Si Hari Ahasuero nagpabuhis sa yuta ug sa mga pulo sa dagat.
Cebuano APSD
Gipabayad ni Haring Ahasuerus ug buhis ang tanang katawhan sa iyang gingharian, bisan kadtong namuyo sa mga isla.
Cebuano CBV
Ug ang hari nga si Assuero naghimo ug usa ka buhis sa yuta, ug sa mga pulo sa dagat.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Gipabayad ni Hari Ahasuero ug buhis ang tibuok nasod ug ang mga nagpuyo sa mga pulo.