Esther 2:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Cebuano 1999
Sa dihang gitigom ang mga dalaga sa ikaduhang higayon, si Mardoqueo naglingkod diha sa ganghaan sa palasyo sa hari.
Cebuano 2011
Sa natigom na ang mga ulay sa ikaduhang panahon, si Mardoqueo naglingkod sa ganghaan sa hari.
Cebuano APSD
Sa ikaduhang panagtigom sa mga dalaga, nahimo nang opisyal si Mordecai ug didto siya nakapwesto sa pultahan sa palasyo.
Cebuano CBV
Ug sa natigum na ang mga ulay sa ikaduhang panahon, unya si Mardocheo milingkod sa ganghaan sa hari.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sa dihang gitigom ang mga dalaga sa ikaduhang higayon, si Mardoqueo naglingkod diha sa ganghaan sa palasyo sa hari.