Esther 2:6 — Compare Translations

Cebuano 1999

Usa siya niadtong nabihag ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia gikan sa Jerusalem kauban ni Joaquin nga hari sa Juda.

Cebuano 2011

nga gidala gikan sa Jerusalem uban sa mga binihag nga gidala uban kang Jeconias nga hari sa Juda nga gibihag ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia.

Cebuano APSD

Usa siya sa mga binihag gikan sa Jerusalem nga gidala ni Nebucadnezar nga hari sa Babilonia uban kang Haring Jehoyakin nga hari sa Juda.

Cebuano CBV

Nga gidala gikan sa Jerusalem lakip sa mga binihag nga nangabihag uban kang Jechonias, hari sa Juda, nga gibihag ni Nabucodonosor hari sa Babilonia.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

Usa siya niadtong nabihag ni Nabucodonosor nga hari sa Babilonia gikan sa Jerusalem kauban ni Joaquin nga hari sa Juda.