Esther 8:12 — Compare Translations

Cebuano 1999

sulod sa usa ka adlaw lamang sa tanang lalawigan nga sakop sa gingharian ni Hari Ahasuero sa ika-13 nga adlaw sa ika-12 nga bulan nga mao ang bulan sa Adar.

Cebuano 2011

sa usa ka adlaw sa tanang lalawigan ni Hari Ahasuero, sa ikanapulo ug tulo nga adlaw sa ikanapulo ug duha nga bulan nga mao ang bulan sa Adar.

Cebuano APSD

Himuon kini sa mga Judio sa tanang probinsya nga sakop sa gingharian ni Haring Ahasuerus sulod lang sa usa ka adlaw, sa ika-13 nga adlaw sa ika-12 nga bulan nga mao ang bulan sa Adar.

Cebuano CBV

Sa usa ka adlaw sa tanang lalawigan ni hari Assuero, nga mao ang ikapulo ug tolo ka adlaw sa ikapulo ug duha ka bulan, nga mao ang bulan nga Adar.

Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)

sulod sa usa ka adlaw lamang sa tanang lalawigan nga sakop sa gingharian ni Hari Ahasuero sa ika-13 nga adlaw sa ika-12 nga bulan nga mao ang bulan sa Adar.