Esther 9:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Cebuano 1999
Sila ang napulo ka anak ni Haman nga anak ni Hamedata, ang kaaway sa mga Judio apan wala nila hilabti ang mga kabtangan.
Cebuano 2011
ang napulo ka anak nga lalaki ni Haman nga anak ni Hamedata, ang kaaway sa mga Judio; apan wala sila manghilabot sa mga kabtangan.
Cebuano APSD
Sila mao ang napulo ka anak ni Haman nga anak ni Hamedata, ang kaaway sa mga Judio. Apan wala kuhaa sa mga Judio ang mga kabtangan sa ilang mga kaaway.
Cebuano CBV
Ang napulo ka mga anak nga lalake ni Aman, anak nga lalake ni Amadatha, ang kaaway sa mga Judio ilang gipapatay; apan sa inagaw wala sila manghilabut.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)
Sila ang napulo ka anak ni Haman nga anak ni Hamedata, ang kaaway sa mga Judio apan wala nila hilabti ang mga kabtangan.